|
THIS MONUMENTIS ERECTED TO
THE MEMORY OFTHE OFFICERS
THE NON COMMISSIONED
OFFICERS AND SOLDIERS OF THE
80TH. REGIMENT OF FOOT
OR STAFFORDSHIRE VOLUNTEERS
WHO FELL DURING THE SUTLEJ
CAMPAIGN OF 1815 AND 1816
BY THEIR SURVIVING COMRADES
THESE DECORATIONS
WERE AWARDED TO THE LATE
LT COL BUNBURY C.B.K.T.S.
FORMERLY IN COMMAND OF THE 8OTH. REGT. |
|
DUM JACENT CLAMENT TO THE MEMORY OF THE BRAVE OFFICERS AND MEN OF THE 80TH. REGIMEN T OF FOOT OR STAFFORDSHIRE VOLUNTEERS WHOSE NAMES ARE RECORDED ON THIS TABLET AND WHO FELL IN THE ACTIONS OF MOODKEE BUDDEWAL ALLEWAL FEROZSHA AND SOBRAON INCLUDING THOSE WHO SUBSEQUENTLEY DIED FROM THE EFFECTS OF THEIR WOUNDS WHEN SERVING WITH THE ARMY OF THE SUTLEJ IN INDIA
FORTIS CADERE CEDERE NON POTEST
CAPTAIN ABEL DOTTIN W. BEST
CAPTAIN RINALDO SCHEBERRAS
Bt. CAPTAIN SIMON FRASER
LIEUTt. ROBERT BOYLE WARREN
LIEUTt. G. CHARLES GLOSSOP BYTHESEA
LIEUTt. MATTHEW DEANE FREEMAN
LIEUTt. RICHARD M. CRAWLEY
SERJANT THOMAS STOREY
CORPORAL THOMAS BROWN
DRUMMERS WILLIAM Mc.DERMOTT
AND EDWARD LETT
PRIVATES
ROBERT ATKINSON - THOMAS BATES - WILLIAM BESLEY - JOHN BOARDMAN - JOHN BISHOP - DAVID BUTLER - WILLIAM CAGBY - JAMES CHAPMAN - WILLIAM CLAYTON - FREDERICK COOPER - JOHN COX - JOHN COUGHLAN - EBENEZER DENTON - THOMAS DIXON - JAMES DOUGLAS - FARRINGTON DAVISON - WILLIAM DOLBY - WILLIAM FROST - EDWARD FIELD - HENRY FOOTE - RAYMOND FRENCH - JOSEPH GREEN - OWEN GILLIGAN - WILLIAM GREEN - MICHAEL HENNESSY - JOHN HOWARD - THOMAS HARVEY - NICHOLAS HILL - JOHN HALL - ROBERT HOBBS - JOHN KELLY - PHILIP LEE - JAMES LAURIE - JOHN MONEY - JOHN MAUSBRIDGE - THOMAS MILNER - PATRICK MADINE - THOMAS MORETON - JOHN MITCHELL - JOHN MILLIGAN - JOHN NEWEL - JOHN NIXON - GEORGE ORMROD - EDWARD ORR - WILLIAM PALMER - JAMES PORTER - DAVID RAE - JOHN ROBINSON - JAMES RATHBONE - THOMAS ROLFE - CHARLES ROBERTS - WILLIAM RICE - JAMES RICHARDS - WILLIAM REEVE - THOMAS SKINNER - JAMES SIMPSON - JOHN SHEARING - SAMUEL SUTCLIFFE - WILLIAM SCOTT - JOHN TOOLE - EDMUND THOMAS - PETER WILSON - THOMAS WILSON - JOHN WELTON - JOSEPH YATES - JOHN WILLIAMSON - JAMES WOODWARD. |
|
TO THE GLORY OF GOD AND
SACRED TO THE MEMORY OF
THE FOLLOWING NON COMMISSIONED
OFFICERS AND MEN OF THE 4TH BATT.
SOUTH STAFFORDSHIRE REGT.
WHO LOST THEIR LIVES IN THEIR
COUNTRYS SERVICE DURING THE
S. AFRICAN WAR 1900-1901
Sergt Dmr. T. Simpson Private E. Pike
Sergt H. Walker " T. Hollamby
Lace. Sergt. R. Daniels " T. Morris
“ “ G. Hemsley " C. Wells
Corpl. C. Hodgkins " E. Yates
“ A. Smith " R. Haynes
Drummer E. Ballinger " A. Moulton
Private J. Benton " A. Hobbins
" J. Palmer " S. Hogan
" F. Dixon " W. Tranter
" C. Chapman " F. Ford
" G. Armstrong " Isaac Banks
" D. Mullins " G. Hughes
" W. Lawley " J. Silvester
" W. Bagnall " A. Gidlow
" J. Clarke " A. Haynes
" F. Willis " W. Philbrook
" J. Newell " J. Evans
" M. Collett " S. Lounds
" T. Howell " P. Mannion
Private E. Picken
THIS TABLET WAS ERECTED BY THEIR COMRADES |
|
8O
SACRED TO THE MEMORY OF THE UNDERMENTIONED OFFICERS AND MEN
OF HER MAJESTY’S 80TH. REGIMENT OF FOOT WHO DIED BETWEEN THE 1ST. OF MARCH 1852 AND THE 30TH. NOVEMBER 1853 WHILE THE REGIMENT WAS EMPLOYED ON ACTIVE SERVICE IN BURMA
LIEUTt. GENERAL H. DAUBENY K.H.
COLONEL OF THE REGIMENT
LIEUTt. COLONEL C. CLEWS
MAJOR R. A. LOCKHART
MAJOR R. T. SAYERS
CAPTAIN H. G. J. BOWLER
PAYMASTER T. B. HUNT
LIEUTt. T. W. HUNT SON OF THE ABOVE
LIEUTt. W. C. DUNN
LIEUTt. W. D. FREEMAN
LIEUTt. M. KIRKLAND
LIEUTt. R. H. MONTGOMERIE
LIUTt. T. P. QUILL
ASSISTANT SURGEON J. GRANT
ASSISTANT SURGEON H. C. LUCAS
19 SERGEANTS 17 CORPORALS 2 DRUMMERS
AND 316 PRIVATES OF WHOM
THE UNDERMENTIONED FELL IN ACTION WITH THE ENEMY
COLOUR SERGEANT A. WEIR
PRIVATES
L. HINTON J. BARKER J. BULL J. DOW
G. FENLON W. LEAR J. LONAGON J. LYONS
I WATERHOUSE
THE REMAINDER WERE CARRIED OFF BY
CHOLERA DYSENTRY AND OTHER DISEASES OF THE COUNTRY
THIS TABLET ERECTED BY
THE SURVIVING OFFICERS OF THE REGIMENT
AS A TRIBUTE OF RESPECT TO THE MEMORY OF
THEIR DEPARTED COMRADES |
